救世者粤语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭

机动部队—绝路粤语

任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽

煎饼果子来一套

黄麒 郭鑫蕊 曹伟伦 张宇晓 周天阳

煎酿三宝

杨千嬅 刘青云 许冠文 李茏怡 许绍雄

精装难兄难弟粤语

黄子华 吴镇宇 罗嘉良 张可颐 舒淇 陈百祥 陈法蓉 陈彦行 麦家琪 江欣燕 张达明 罗家英 谷德昭 楚原 黎耀祥

精装追女仔之3狼之一族粤语

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞

金刚：传奇重生

杰夫·布里吉斯 查尔斯·格罗丁 杰西卡·兰格 约翰·兰道夫 勒内·奥贝尔若努瓦 尤利乌斯·哈里斯 杰克·奥哈罗兰 Dennis Fimple 埃德·劳特尔 马里奥加洛 尊龙 Garry Walberg 约翰·艾加尔 Sid Conrad 韦恩·赫弗雷 福里斯特·J·阿克曼 里克·贝克 柯宾·伯恩森 Ray Buktenica 彼特·库伦 James Dunaway Ned Gill 唐诺·葛勒特 Walt Gorney 布伦特·哈夫 Shawn McAllister 伊娃·麦克维 乔·皮斯科波 Harri

锦绣前程粤语

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江

激战电影版

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 安志杰 高捷 姜皓文 刘畊宏 王宝强

渐渐淡薄的记忆

堀真樹 菊池麻衣子

景雅的女儿

金正英 河允庆 金宇谦 朴慧珍 林亨泰 李彩京 李志夏 崔熙真 李世朗 杨兴州 硕禧

江湖浪子1961

保罗·纽曼 杰基·格利森 派珀·劳瑞 乔治·C·斯科特

家

玛丽维尔·贝尔杜 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 卡珊德拉·钱盖罗蒂 娜塔莉亚·索利安 伊尔丝·萨拉斯 薇琪·亚拉可 Andrea Sutton Adolfo Madera Natalia Plascencia

家1957

魏鹤龄 蒋锐 程之 戴耘 马骥 章非 张瑞芳 宣景琳 范雪朋 王丹凤 谢怡冰 傅惠珍 韩涛 阳华 狄梵 孙道临 张辉 胡小菡 黄宗英 于明德 郑敏 朱莎 张子良

机组

塔布 卡琳娜·卡普尔 克里蒂·萨农 拉吉·库玛 迪尔吉特·多桑 Kapil Sharma 库尔布尚·卡尔班达 Rohit Chetry Rohit Lohmod

江湖男女

乔治·佩帕德 艾伦·拉德 卡罗尔·贝克

江城谜案

简佳琳 同斌

橘色奇迹

土屋太凤 山崎贤人 龙星凉 山崎纮菜 樱田通 清水久留巳

椒麻堂会

易思成 关南 邱志敏 薛旭春 顾桃 徐刚

检察风云

井柏然 刘德华 张家辉 俞飞鸿

寄生虫

宋康昊 李善均 曹汝贞 崔宇植 朴素丹 李姃垠 张慧珍 郑知晓 朴明勋 朴叙俊 朴根禄 郑贤俊 朴孝新 安德烈亚斯·弗龙克

降临国语

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登  派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 阮朴生 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西

极道追踪

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子

杰克与豆茎：从前从前以后

未录入

机动部队—同袍

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男

祭品2024

艾瑞克·巴纳 萨迪·辛克 西尔维娅·侯克斯 乔纳斯·达斯勒 斯蒂芬·坎普沃斯 索菲·罗伊斯 劳拉·费思 Alexander Schubert DJ Express

加满高级汽油

帕特里克·伯利奇 伊什尼·齐科特 Bernard Crombey 格扎维埃·圣-马卡里 贝亚特丽丝·阿热南 纳塔莉·贝伊 Catherine Meurisse 瓦莱丽·凯内桑 Régis Ander 让-保罗·博奈雷 海伦·卡泽热丽 Daniel Colas Etienne Draber Albert Dray Alexandre Fabre 维克托·加里维耶 米歇尔·米特拉尼 Nicolas Pecresse

极速竞赛

琦普·帕杜 西尔维斯特·史泰龙 蒂尔·施威格 艾斯黛拉·沃伦 伯特·雷诺兹 斯塔西·爱德华兹 克里斯蒂安·德·拉·弗恩特 吉娜·格申 布兰特·布里斯科 罗伯特·肖恩·莱纳德 薇若娜·普什 杰思敏瓦格纳 Chip Ganassi John Della Penna Dan Duran 雷尼·哈林 迈克·布瓦韦尔 简·莫凡特 让·阿莱西 迈克尔·安德雷蒂 Kenny Br?ck Patrick Carpentier Cristiano Da Matta Adrian Fernández Christian Fi

极限送达

未知

绝色保镖

甘婷婷 刘萨萨 李颖芝 柯博伦 王辉 田凯 路一萍 陈晓雪 罗鸣

Jakpo?lubi?milionera？

玛戈扎塔·索莎 Justyna Steczkowska 米科拉吉·罗森斯基 玛尔歌泽塔·福列姆尼亚克 Michal Malinowski Michal Czernecki Anita Sokolowska Iwo Rajski Tomasz Bacajewski Mikolaj Cieslak 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇 伊黛塔·奥丝佐卡 Pawel Lawrynowicz Kornelia Maciejewska 斯莱沃米尔·奥奇斯基 Piotr Polk Julia Kuczyn

教师休息室

莉奥妮·贝尼希 Leonard Stettnisch 伊娃·勒鲍 Michael Klammer Anne-Kathrin Gummich Kathrin Wehlisch Sarah Bauerett 拉斐尔·斯塔霍维亚克 Uygar Tamer 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 Jonas Albrecht Katinka Auberger Johanna G?tting Padmé Hamdemir Enno Hoppe Elsa Krieger Antonia Luise Kr?mer Antonia Küp

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 刘冠麟 徐槿哲 谭佳佳

绝世高手之特工前传

王白菜 方树伟 黄菜花 胡晓曦

绝地战警：生死与共

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 亚历山大·路德韦格 凡妮莎·哈金斯 埃里克·迪恩 葆拉·努涅斯 蕾亚·塞洪 塔莎·史密斯 乔·潘托里亚诺 艾恩·格拉法德 梅兰妮·利伯德 珍娜·凯内尔 雅各布·西皮奥 德里克·罗素 Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Fatima Quinn Hemphill Jaxon A. Compas 克里斯托弗·科克 Jewelianna Ramos-Ortiz 杰里·塔布斯

教官与士兵

格哈德·利伯曼 卢卡·迪米奇 茱莉亚·克斯奇兹 克里斯托弗·舍尔夫 安东·诺里 卡尔·菲舍尔