共同的语言

巴哈兰·巴尼艾哈迈迪 Rojina Esmaeili 丹妮埃尔·菲肖 Ila Firouzabadi Sobhan Javadi Sahar Mofidi Bahram Nabatian Dara Najmabadi Pirouz Nemati Hemela Pourafzal Nima Pourtolami 马修·兰金 Ramin S. Khanjani Mani Soleymanlou Saba Vahedyousefi Nora Zarkandi

裹尸布

文森特·卡塞尔 黛安·克鲁格 盖·皮尔斯 何家蓓 伊丽莎白·桑德斯 詹妮弗·戴尔 Eric Weinthal Jeff Yung 英格瓦·埃盖特·西古德松 维斯拉夫·克里斯塔 Matt Willis Steve Switzman Victoria Fodor Jill Niedoba 艾尔·斯帕恩扎 Paddington

告诉蜜蜂

安娜·帕奎因 荷丽黛·格兰杰 比利·博伊德 格雷戈尔·塞尔科克 尤安·梅森 劳伦·莱尔 凯特·迪基 埃蒙·埃利奥特 Lauren Annie Boyle Zara Howell Violet Fluendy Kaidon McGrath Liam Meghan Joanne Gallagher Joni Samson Isaac Jenkins

公主自传

詹姆斯·梅森 玛德赫·杰佛里

鬼追人5

Angus Scrimm Reggie Bannister A. Michael Baldwin

怪兽2012

未录入

古畑任三郎 最后之舞

田村正和 西村雅彦 石井正则 松岛菜菜子

光

庄仲维 张顺源 陈子颖

鬼女佣

普洛伊·索娜琳 萨维卡·恰雅德 提拉帕·萨扎顾 Ratchanok Suwannaket Keetapat Pongrue Venus Saksiri Ounruan Rachote Alina Homsangpradit Natanee Sitthisaman Kannaporn Puangtong Sorabodee Changsiri

哥伦布传

热拉尔·德帕迪约 阿曼德·阿山特 西格妮·韦弗 劳恩·迪恩 安吉拉·莫利纳 费尔南多·雷伊 迈克尔·维克特 切基·卡尤 凯文·杜恩 弗兰克·兰格拉 马克·马戈利斯 卡里奥·塞勒姆 Billy L. Sullivan 约翰·赫夫南 阿诺德·沃斯洛 史蒂芬·威丁顿 费尔南多·古林·库弗 胡安·迭戈·博托 Achero Mañas 杰克·泰勒

诡影实录

杨易之 黄乙琳 辰轩锐

公牛

尤里·鲍里索夫 Anastasia Miloslavskaya 谢尔盖 · 德沃尔尼科夫 亚历山大 · 萨姆索诺夫

公主大对换：反转再反转

凡妮莎·哈金斯 尼克·萨加 苏南·布劳恩 拉克兰·尼布尔 马克·弗莱施曼 Grant Crookes Ricky Norwood Grant Fergusson Adele Lupton Jess Fergusson Stefan Milne

公仆

李修贤 艾迪 金兴贤 太保 黄柏文 左颂升

隔壁惊魂

李若宁 曹子辰 石雨晴 陈文倩 徐仕龙 孙家文 王鼎迪

姑娘今年28

李岚 詹萍萍 何麟 毛永明 乔奇 言兴明 史原 寒星 铁牛 曹坤乾 方舟波 卢青 施一强

故乡的痕迹

未录入

光的界限

Dominic Frisby

姽婳

闫鹿杨 姜文轩 赵婉娇 李铁军 刘希媛 宋国鑫 颜冠英 于飞 于洛熙

古都

山口百惠 三浦友和 岸惠子 泉淳 北诘友树

哥哥教我唱的歌

艾琳·贝达 卡特·克利福德

公正裁决

安娜·冈 詹姆斯·鲍弗 莎拉·梅甘·托马斯 阿莱西娅·雷纳 萨缪尔·劳金 克雷格·比尔克 内森·科德里 尼克·戈尔弗斯 卡丽·普雷斯顿 翠茜·索姆斯 李·特格森 詹姆斯·诺顿 罗伊·哈特拉姆 凯尔·贝尔特伦 大卫·阿伦·伯施理 索菲·冯·海索博格 玛格丽特·柯林

干柴烈火粤语

古天乐 杨千嬅 陈慧珊 曾雪华 黄伟文 罗莽 卢淑仪 苑琼丹 张达明 杜汶泽

鬼舞村:诅咒起源

奥莉亚·萨拉 Maudy Effrosina Jourdy Pranata M. Iqbal Sulaiman Ardit Erwandha Claresta Taufan Kusumarina Diding Boneng Aming Sugandhi Dinda Kanyadewi Pipien Putri Maryam Supraba Bima Sena Putri Permata Baiq Vania Estiningtyas Sagita Baiq Nathania Elvaretta Sagit

工作虾

朱利安·洛佩兹 Nene 纳塔利娅·德·莫利纳 米伦·伊瓦古伦 Canco Rodríguez 阿尔韦托·洛佩兹 Juanlu González Xisco González Manuel Pérez 阿德尔法·卡尔沃 曼努埃尔·伯克 帕科·图斯 安东尼奥·德钦特 胡里安·毕亚格兰

鬼干部

梁家辉 王祖贤 午马 关山 林正英

鬼局之猛鬼大厦

大熊 刘芊妤

关于路易莎

Pieta Brown 贝特朗·贝林 Fabrice Adde Thibault Frisoni Mélissa Acchiardi 约翰·雷森 Manon Rony Zoé De Tarlé Ada Frisoni Mona Heftre Bénédicte Ober Howe Gelb Emmanuel Laskar Christian Lietard Anouk Amati

鬼屋实录

未录入

怪婴魔魂

黎耀祥 关宝慧 吴华新

鬼线人国语

梁家辉 彭健新 倪淑君

国王班底

西恩·潘 裘德·洛 安东尼·霍普金斯 凯特·温丝莱特 马克·鲁弗洛 派翠西娅·克拉克森 詹姆斯·甘多菲尼 杰基·厄尔·哈利 凯西·贝克

棺材200

雅戈尼娅·库兹涅佐娃 Aleksei Poluyan 列奥尼德·格罗莫夫

高更：爱在他乡

文森特·卡塞尔 图黑·亚当斯 马立克·兹迪 帕泰·海克帝尼 佩妮莱·卑尔根道夫 马克·巴贝 保罗·让森 塞德里克·埃克豪特 塞缪尔·朱义 斯卡利·德尔佩拉 维克多·布朗热

鬼庙

竹中直人 内田朝阳 罗根·霍夫曼

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格